Prevod od "du havde ret" do Srpski


Kako koristiti "du havde ret" u rečenicama:

Du havde ret, helt fra begyndelsen.
Bila si u pravu. U pravu od poèetka.
Fortæl din søster, at du havde ret.
Reci svojoj sestri da si imao pravo.
Du havde ret med hensyn til ham.
Bio si u pravu u vezi njega.
Jeg ville bare fortælle dig, du havde ret med hensyn til Kleinfeld.
Samo sam želeo da znaš da si bila u pravu za Kleinfelda.
Jeg tog fejl, du havde ret.
Pogrešio sam, ti si bio u pravu.
Du havde ret, og jeg tog fejl.
Ti si bio u pravu. Ja sam bio u krivu.
Det varede noget før jeg indså, du havde ret.
Trebalo mi je vremena da shvatim da si bio u pravu.
Du havde ret, Hunt tog McCloy her til aften.
Имао си право. Хант је преварио Меклоја вечерас.
Min søn var tæt på at skyde mig i går for at bevise, du havde ret.
Sin je umalo pucao u mene da dokaže da ste u pravu.
Du havde ret med hensyn til hende.
Bio si u pravu u vezi nje.
Og du havde ret om Mark.
Super. I imao si pravo u vezi s Markom.
Men du havde ret i én ting.
Ali za jedno jesi u pravu.
Det ser ud til, at du havde ret.
Izgleda da si bio u pravu.
Du havde ret med min tatovering.
Био си у праву у вези моје тетоваже.
Du havde ret og jeg havde forkert.
Ti si bila u pravu a ja sam pogresila.
Du nåede den konklusion uden at spørge, så selvom du havde ret, var det bare held.
Kad doðeš do zakljuèka bez da pitaš i sluèajno budeš u pravu, onda ti se posreæilo.
Du havde ret, jeg tog fejl.
Ti si u pravu, ja u krivu.
Du havde ret med hensyn til Sachin Tendulkar.
Pa, bio si u pravu za Sachin Tendulkara.
Du havde ret, angående manden du dræbte, det var den rigtige beslutning.
A to što ste onoga ubili, dobro je. Dobra odluka.
Lenny, du havde ret omkring det med at tage her til.
Znaš šta, Leni, bio si u pravu što si nas doveo ovamo.
Du havde ret i én ting.
Bio si u pravu u jednoj stvari.
Du havde ret i det, du sagde.
Bio si u pravu za mene.
Det er svært for mig at indrømme, men du havde ret.
Тешко ми је признати, али била си у праву.
Du har hele tiden fortalt mig at jeg ikke var god nok, og du havde ret.
Cijelo vrijeme kad si mi govorio da nisam dovoljno dobar, imao si pravo.
Du havde ret til at vide det.
Mislila sam da imaš prava da znaš.
Nej, du havde ret første gang.
Uh, ne, ustvari si bila u pravu.
Du havde ret - Du havde så fandens ret... da du sagde, at mit job ville slå mig ihjel en dag.
Imala si pravo kada si rekla da æe me posao ubiti.
Du havde ret i dit syn på dem, Edith.
Bila si u pravu, Edit. Žao nam je.
Du havde ret i en ting.
U pravu su oko jedne stvari.
Jeg ville være et forfærdeligt menneske, hvis du havde ret.
To bi znaèilo da sam ja... grozna osoba, ako je to taèno.
Nej, jeg tror, du havde ret med det første.
Ne. Bila si u pravu u vezi onog prvog.
Du havde ret i, at han var et nossefår.
Dobro si rekla da je pinglu-panglu.
Nej, du havde ret i det hele.
Bila si u pravu u vezi sa svim.
For eksempel, at du havde ret til at være stolt over din bedrift.
Na primer, u pravu si što si ponosan na svoja dostignuæe ovde.
Jeg gør det, fordi du havde ret.
Ukidam ju jer si u pravu.
Du havde ret med hensyn til en ting.
Ali imaš pravo u vezi sa jednom stvari.
Hvad hvis du havde ret om natten, din mor døde?
Šta ako si u pravu za onu noæ kad ti je mama umrla?
Et "tak" og et "du havde ret", jeg burde virkelig optage dette.
"Hvala" i "Bila si u pravu", ovo treba da snimim.
Du havde ret i, jeg kendte din søster.
U PRAVU SI. POZNAVAO SAM TVOJU SESTRU.
Du havde ret om min onkel.
Bio si u pravu u vezi mog strica.
Simulationerne beviser, du havde ret, og så kan vi tage vingerne på igen.
Kompjuteri æe dokazati da si bio u pravu, a ti æeš da uzletiš opet!
Du havde ret til at gøre, som du gjorde.
Имао си право да урадиш оно што си урадио.
1.6532690525055s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?